Дніпродзержинських любителів спорту не здивуєш надмарафонськими пробігами. В нашому місті чимало прихильників бігу на довгі дистанції. Так, в індустріальному інституті імені М.І.Арсенічева вже багато років існує група бігунів-марафонців під керівництвом кандидата технічних наук К.Р.Разумовського.
На рахунку цих спортсменів - агітаційні надмарафонські пробіги за маршрутами Дніпродзержинськ - Новоросійськ, Дніпродзержинськ - Ужгород, тощо. До складу секції спортивного орієнтування Придніпровського хімічного заводу входить і група марафонців, якою керує В.М.Третьяков. Придніпровці здійснили вже пробіги за маршрутами Дніпродзержинськ - Боярка і Дніпродзержинськ - Севастополь. Всі ці спортсмени молоді за віком, у розквіті сил.
А ось напередодні нового 1982 року в нашому місті фінішували наші гості - надмарафонці кияни Андрій Романович Іваненко і Олександр Костянтинович Омельченко з Ровеньків. Сумарний вік обох спортсменів становить 123 роки.
Розпочавши біг 12 грудня з столиці нашої республіки, вони пролбігли за маршрутом Київ - Полтава - Харків - Дніпропетровськ - Дніпродзержинськ і фінішували на проспекті Пеліна біля будинку № 40, де жила сім'я Брежнєвих.
Спортсмени присвятили свій агітпробіг 60-річчю утворення СРСР і 75-річчю з дня народження Генерального секретаря ЦК КПРС, Голови Президії Верховної Ради СРСР товариша Леоніда Ілліча Брежнєва.
68-річний Андрій Романович Іваненко за спеціальністю інженер-механік, учасник Великої Вітчизняної війни. Він був поранений, відзначений урядовими нагородами. Почав бігати досить пізно, в 50 років, коли лікарі порадили вести активний спосіб життя. . З виходом на заслуженний відпочинок ветеран особливо активізувався: брав участь у легкоатлетичних змаганнях різного рангу. Пізніше став постійним учасником надмарафонських пробігів. Їх на його рахунку нині сімнадцять. У 55 років він подолав дистанцію в 1050 км за маршрутом Київ - Ужгород - Львів. Потім були забіги з Києва до Ульяновська, з Одеси у Москву, з Алма-Ати в Москву, з Ленінграда у Магадан. Найдовший із забігів Камчатка - Мурманськ (через Сахалін і Владивосток) він присвятив Олімпіаді-80. Як почесний гість міста взяв участь у традиційному святі Півночі.
У 55-річного Олександра Костянтиновича Омельченка з Ворошиловградської області, який ще продовжує працювати, більш скромний перелік участі в пробігах. Він подолав лише чотири надмарафонські дистанції.
- Я молодше Андрія Романовича на 13 років, отже у мене все ще попереду, - жартує він.
Обидва спортсмени - життєрадісні, оптимістичні за характером люди. На традиційне запитання, чи не шкодить спорт здоров'ю, відповіли:
- Здоров'я відмінне. Тиск в обох однаковий - 120 на 80.
Учасників надмарафонського забігу тепло привітали голова міського комітету по фізичній культурі і спорту А.Д.Золотухін, голова міської ради добровільного спортивного товариства "Авангард" В.А.Волошин, працівник індустріального інституту імені М.І.Арсенічева К.Р.Розумовський, чемпіон Дніпропетровської області в забігу на надмарафонську дистанцію М.Мар'янчиков і учні технікусу фізкультури.
Андрій Романович і Олександр Костянтинович подякували дніпродзержинцям за теплий прийом. Вони відвідали історичні і пам'ятні місця нашого міста.
"Дзержинець" 09.01.1982
А.Барандін, позаштатний кореспондент "Дзержинця".
На знімках: гості А.Р.Іваненко і О.К.Омельченко.
Фото автора.
Біля трамвайного депо № 1 (вул. Макіївська) по маршруту № 4 в 1985 році на постаменті було встановлено вагон трамваю КТМ-1 з парковим номером 207, який вірою і правдою прослужив 33 роки. Зараз цей пам'тник доживає останні дні.
Ходять слухи, що його знімуть і здадуть в металобрухт. Буде дуже прикро, якщо це насправді трапиться. Адже це раритет єдиний в Україні. Та що там в Україні. На просторах колишнього СРСР їх зосталось всього три екземпляри. Хороший господар не дав би цього зробити. Відремонтований вагон міг би стати ексурсійним, як це є в інших країнах. Але в нашій ситуації потрібно хоча б зберегти те що зосталося. А після вараварського відношення залишився тільки іржавий корпус, який пофарбований з одного боку. Щось на кшталт "потьомкінських будиночків".
Ось що писала Л.Панасенко, голова профкому трамвайного управління в газеті "Дзержинець" 21 липня 1985 року в матеріалі під назвою "Вагон-ветеран":
"На адресу працівників трамвайного управління ще недавно надходили запитання: "Коли перестануть курсувати на лініях старі вагони?" І ось настав день, коли останній поїзд вітчизняного виробництва - КТМ здійснив останній рейс. Пасажирів було достатньо. І не тому, що вагон-ветеран перевозив їх безплатно. Просто людям хотілося проститися з трамваєм, що славно потрудився у своєму житті: перевіз понад п'ять мільйонів пасажирів. Почесне право управляти трамваєм в останньому рейсі було надано водію тамвайного депо № 1, кавалеру ордена Трудової Слави С.Й.Поздняк, котра 33 роки трудиться в колективі.
У цей літній сонячний день вагон-ветеран проїхав всього сім кілометрів, а за тридцять років життя подолав понад два мільйони кілометрів шляху. Схвильованими поглядами проводжали пасажири трудягу-КТМ, що прямував у трамвайне депо. Але не на майданчик для металобрухту, як його попередники, а в цех ремонту. Рішенням адміністрації, партійної, профспілкової і комсомольської організацій його буде встановлено перед в'їздом у депо.
Чимало ветеранів трамвайного управління завітали в цей день у трамвайне депо, щоб проститися із вагоном старої марки. Такі водили вони в роки своєї молодості. Серед ветеранів праці - водії О.Ф.Гречина, М.Ю.Кульбачна, Г.А.Красношлик, Л.Т.Машевська, Н.Х.Неділько та ін.".
"Август 1941 года. Репрессии против мирных жителей Днепродзержинска во время фашистской оккупации". Такой была тема первого апрельского заседания краеведческого клуба "Каменское-Днепродзержинск", состоявшаяся в обновленном читальном зале библиотеки им. Т.Шевченка 13 апреля. О своих исследованиях рассказал Виктор Ольгашко.
"Когда я семь лет назад начал заниматься изучением обороны Днепродзержинска в первые дни войны с немецко-фашистскими захватчиками, то сталкивался с таким фактом, что гитлеровцы сразу же при входе в город начали расстреливать мирных жителей (в основном мужчин) и двигаться дальше, - рассказывает В.Ольгашко (на главном фото). - Меня заинтересовал этот вопрос. Тем более, что в других захваченных населенных пунктах они так не действовали. Этот факт в советские времена был как-то не очень удобным для изучения. Мы даже не знаем точно когда же точно немцы вошли в Днепродзержинск, когда началась его оккупация, когда и почему начались расстрелы жителей. Есть даты начиная с 19 августа, и даже встречаются 24 число. Возникает вопрос, а в какой же точно день она началась. Я попытался найти ответ. Кроме собранных ранее материалов, в последнее время появились картографические материалы с немецких сайтов. Кстати, во время войны немцы педантично расписывали в документах не только даты, а и время, происходящего. все это оказывает немалую помощь в исследовании периода августа 1941 года.
Если немцы при захвате Днепродзержинска заходили со стороны нынешнего железнодорожного вокзала, то я попытался восстановить события происходящие с противоположного края, с улицы Широкой. Там в районе "ЗИПа" находится памятник расстрелянным 45 гражданских лиц и 7 военнослужащих. Это задокументировано в альбоме Днепропетровского военкомата".
Почти все места расстрелов расположены по одной перпендикулярной линии к железнодорожному полотну, по ходу движения немецких войск. Именно на этой оси находятся также памятники на улицах Больничной (возле бывшей 75 медсанчасти), где захоронены более 15 человек, Республиканской (где покоятся 180 человек). О захоронении по ул.Больничной наиболее полно написал в статье "Іду і дивлюся" покойный писатель-дисидент Владимир Сиренко. Благодаря ему и был установлен этот памятный знак. Следующая братская могила была на улице Маяковского, перенесенная в 90-е годы на Соцгородское кладбище. Несколько могил есть и в районе так называемого нового поселка – улиц Кима и Скалика.
Интересные факты, что в это же время, 23 августа, в Карнауховке один из жителей сдал шестерых коммунистов. Немцы их арестовали, но потом отпустили, с условием сдать оружие, если таковое имеется. И это притом, что в Днепродзержинске расстреливали людей, а здесь миловали. Из этого можно понять, что Фашисты панически боялись партизан, а не коммунистов. Поэтому катализатором для расстрелов мирных жителей стал советский истребительный батальон во главе с Долматовым, державший оборону, а первопричиной - боязнь нападения партизан. Видно захватчики приняли разношорстный состав оборонявшихся именно за партизанский отряд. И уже точно установлено, что расстреливали гражданское население солдаты элитной дивизии СС "Викинг".
Тема исследования очень обширная, и по словам краеведа, еще далека от завершения.
Текст Виктора КУЛЕНКА.
К вопросу о местонахождении географических и исторических объектов правобережья Днепра в районе бывшего казацкого поселения Романково
На основании анализа научной информации, картографии и натурных исследований сделана попытка восстановления местонахождения известных в истории, но точно не установленных на местности, географических объектов казацких времен – Романовых кургана и острова.
Существует большое число публикаций по истории села Романково – составной части современного города Каменское. Однако, как отмечается в одной из статей [1] по затронутой теме, все публикации в основном повторяют уже известные данные, оставляя важные составляющие возникновения и становления Романково и соседних пунктов. До настоящего времени не определено местонахождение ряда географических объектов, неизвестна локализация культовых и оборонных сооружений.
Существует полная неопределенность в географической и археологической терминологии, например, Романов холм (в украинском переводе пагорб) у Г. Боплана [2], Романов курган у Ф. Макаревского [3], Романова могила у А. Скальковского [4], остров Романов у Г. Боплана [2], остров Великий у Д. Яворницкого [5]. Современный исследователь казацкого прошлого А. Харлан указал на карте пять возможных мест расположения Романкового кургана [1]. Если вспомнить труды других исследователей, то список неопределенностей можно продолжить.
Предлагаемая вниманию работа направлена на поиск утраченных объектов целостной в историческом и географическом аспектах территории Днепровского Надпорожья. Поиск был направлен по следующим направлениям:
- уточнение терминологии и первичных топонимов (гидронимов);
- максимальное использование картографической информации, поскольку именно картографическая информация позволяет идентифицировать современные топонимы с их историческими названиями XVII-XIX ст.;
- изучение географии (гидрографии) местности;
- изыскание доказательной базы на основе анализа научных работ и оценки географических особенностей территории.
Здесь же необходимо отметить, что одному из авторов настоящего сообщения был знаком затопленный участок Днепровской поймы от Романково до пристани Бужин Черкасской области по поездкам грузопассажирскими и пассажирскими пароходами в конце 50-х начале 60-х годов XX века. Особенно хорошо был знаком участок Днепра в районе затопленных острова Фурсина и села Паньковки в результате частых поездок катером и моторной лодкой в район села Паньковка.
Известно, что пестрота в терминологии может приводить к не совсем корректному толкованию значения топонимов. Известно, что под термином большой холм (une grande Motte – на французском языке) – так называл описываемое географическое образование на берегу Днепра Г. Боплан [2] – понимают форму рельефа, которая поднимается над окружающей поверхностью, но лишь на ограниченной площади. Имея фундаментальное образование Г. Боплан не рискнул назвать Романов холм курганом в силу того, что он знал определение кургана как разновидности погребальных памятников, характеризующихся сооружением земляной насыпи над погребальной ямой. В основе термина курган – иранское gurhane: gur – могила, hane – дом.
Почему же Ф. Макаревский, духовный писатель и историк (1822-1885 гг.), изучая документы Екатеринославской Епархии [3, c. 50], использовал термин курган в упоминании: "На Романовом кургане ... они (казаки) жили свободно и безопасно...". Возникает вопрос, неужели на могиле жить было так спокойно и безопасно? Все дело в том, что Ф. Макаревский, работая спустя два века после экспедиции Г. Боплана, располагал богатыми архивными материалами, еще не тронутыми революцией и войнами. Исследователь знал, что Романов холм являлся не только географической доминантой края, но и старой казацкой крепостью. Поэтому использование Ф. Макаревским термина "курган" было оправдано, исходя из половецкого его толкования не только как высокой могилы, но и как твердыни, насыпанного вала, крепости.
Если не просто большой холм, а крепость, то географический объект войскового назначения должен обладать по крайней мере высотным преимуществом над окружающей местностью. Рассмотрение карты, отражающей состояние русла Днепра и населенных пунктов в первой половине XX века, показывает (рис. 1), что в окрестностях Романково имелись два географических объекта максимально приближенных к урезу воды, отличающихся высотой, господствующей над окружающей местностью и выходящих мысом в русло Днепра. Верхний объект представлял собой Сошиновско-Аульский мыс (1), нижний Романковский (2), находившийся немного выше Каменского (Днепродзержинска). Остается выяснить, который из указанных выше объектов является легендарным (по Ф. Макаревскому) Романовым курганом. Для удобства анализа верхнему объекту присвоено номер 1, второму – номер 2.
Рис. 1. Высотные доминанты возле уреза воды на фрагменте американской карты 1954 года, квардат NM-36-12 (копии карты Генштаба Красной Армии 1942 года издания).
Для первичной оценки местности первой половины XVII века следует процитировать Г.Л. де Боплана [2], французского военного инженера-картографа (1595-1673 гг.), автора средневековой карты и описания Украины. Текст цитируется по украинскому переводу: "Спускаючись ще нижче (річок Домоткані і Самоткані, авт.) ви потрапляєте на Романів (Romanow), великий пагорб, де козаки зустрічаються, збираючи військо і проводячи раду. Це місце було б дуже гарним для міста. Ще нижче, - сообщает Боплан, - знаходиться острів завдовжки півльє і завширшки 150 кроків, який весною заливається. Його також називають Романів; туди збирається багато рибалок, які прибувають із Києва та інших місць. За островом річка розливається на всю ширину, не перепиняючись і не розділяючись у своїй течії жодними островами. Ось чому татари наважуються переходити її саме в цьому місці, не остерігаючись засідок, зокрема вище острова".
Таким образом, первичной информацией первой половины XVII века являются лексически одинаковые топоним и гидроним (Романов) и пять географических и гидрологических меток:
- существование острова ниже по течению;
- остров низменный (весной заливается);
- ниже ухвостья острова река не имеет островов;
- существование брода (переправы) ниже ухвостья острова (татары переходят);
- в районе переправы левый берег является суходолом, а не болотистой или изрезанной озерами и речными рукавами местностью, иначе переправа на противоположный берег лишена смысла.
Нельзя не заметить, что путаница с названиями острова появилась еще в конце XIX века. Д. Яворницкий писал [5, с. 63]: "Великий остров, названный в известном сочинении французского инженера Г. Боплана в XVII видимо ему соответствует остров Романков, расположенный среди Днепра...". Как видно из выше приведенной цитаты Г. Боплана нет в ней упоминания ни о Великом, ни о Романкове острове – объект назван Romanow. Поэтому поиск должен быть направлен по первичным гидронимам, а не по следующим, доступным в изучении на момент исследования. Кстати, в оригинальном французском тексте Г. Боплана [6] упоминание о холме и острове было следующим: "Descendant plus bas vous rencontrez Romanow qui est une grande Motte ou les Cosaques se donnent quelquesfois des rendez-vous pour tenir Conseil, and assembler leurs trouppes. Ce lieu seroit tres-beau and commode pour y bastir vne ville. On trouue plus bas une Isle de demie lieue and de 150. pas de large, laquelle au Printemps est inondee, on l'appelle aussi Romanow".
Какова же надежность приведенных Бопланом ориентиров? Один из современных исследователей [1] подверг сомнению уточнение Боплана "ниже" – неясно – это высотная метка рельефа или это привязка к течению реки". Для того, чтобы устранить это сомнение авторы настоящего сообщения проверили корректность применения уточнения "нижче" для всех участков русла в пределах работы экспедиции Г. Боплана от устья реки Десна до верховья острова Хортица – места, где завершилась экспедиция. Для проверки, кроме карты Г. Боплана из книги "Описание Украины", были использованы все доступные карты разных веков издания, в том числе современные. Оказалось, что картограф в Описании [2] 17 раз использовал уточнение "нижче", 4 раза "далi" (где подразумевалось "нижче") и 3 раза "вище". Анализ размещения топонимов и гидронимов показал, что во всех случаях Г. Боплан имел в виду только течение реки и не допустил ни одной ошибки в очередности размещения населенных пунктов и географических объектов.
Анализируя другую гидрографическую информацию Боплана, следует помнить, что любая река представляет собой постоянно развивающуюся систему, как под действием собственно водного потока, так и под действием человеческого фактора. Речные острова и берега могут размываться и расти. Острова могут в силу обмеления речных рукавов становиться берегом и в конце концов уходить под воду при заполнении водохранилищ. Рассматривать карты XVII-XVIII веков в плане локализации объектов не имеет смысла, поскольку точность этих документов весьма сомнительна. Наиболее точными являются топографические карты XIX-XX веков.
На одной из первых более или менее точных карт – на карте Ф. Шуберта 1842 года издания (рис. 2) напротив селения Шошиновки (в последующем времени Сошиновки) показан безымянный остров. Ниже этого острова до следующего безымянного острова, расположенного напротив слободы Романково, река текла одним неразветвленным руслом. Романковский безымянный (по карте) остров находился на северо-востоке от почтовой станции Романково. На карте 1842 года указано только одно поселение Романково, протянувшееся по прибрежной террасе от Каменского до современной северной границы Аулов. Причем верхняя (аульская часть Романкова) была больше заселена, чем нижняя. В этом вытянутом поселении показано две церкви – в аульской части и нижней (предположительно будущая местность с топонимами Богушивка и Забора).
Рис. 2. Гидрография Днепра и застройка Романково в первой половине XIX века на карте Ф. Шуберта (фрагмент квадрата XLVII).
На топографической карте конца XIX века (рис. 3) остров напротив Шошиновки с названием Москалев был прорисован более подробно. На острове показаны озера и залив в ухвостье (Кривое). Эти водоемы (старицы бывшего рукава Днепра) свидетельствуют о ранее существовавшей ширине острова, близкой к описанию Г. Боплана. Что касается длины острова, то его протяженность была большей, чем в описании Г. Боплана. Это несовпадение можно объяснить спецификой эволюции левобережных островов рек северного полушария. По закону Бэра вследствие воздействия силы Кориолиса правый речной берег размывается, а левый с островами расширяется. Со временем речные наносы постоянно увеличивали размеры острова. Поэтому остров, который в первой половине XVII века был ниже объекта № 1, оказался в XIX веке практически напротив него, хотя ухвостье острова все же было ниже объекта. Ниже острова Москалев на левом берегу был суходол и переправа (о которой сообщал Г. Боплан) была возможной.
Рис. 3. Объект № 1 – Ново-Покровско-Шошиновский (Сошиновский) мыс с островом, расположенном напротив, на фрагменте карты Российской империи 1890 года, квадрат XXVI-13.
Новыми объектами на карте 1890 года оказались три безымянных косы напротив Аулов и "исчезновение" острова возле Романково (см. Рис. 3). Возможно, что эти гидрологические изменения произошли в результате строительства каменистых насыпей на месте Аульских забор между 1842-1850 гг. Строительство было предпринято для улучшения условий судоходства в районе Верхнеднепровск-Каменское. Изменение русла Днепра возле Аулов привело к интенсивному намыву кос (песчаных наносов) ниже правобережной насыпи и заносу рукава реки, отделявшего ранее остров у Романково.
Доказательствами возможного антропогенного изменения русла Днепра в районе в районе Сошиновки-Аулов-Романково служат следующие факты. Известно, что серьезными препятствиями для судоходства на указанном выше участке русла было существование трех каменистых гряд (забор) у правого берега – Пристань (против села Сошиновки, Кобылья и Аульская – против села Аулов [5, c. 29]). Для смещения фарватера Днепра к левому безопасному берегу на двух аульский заборах были отсыпаны насыпи, отмеченные на электронных лоциях Днепра (лист альбома 3531-16А), в настоящее время затопленные Днепродзержинским водохранилищем.
Верховье большой аульской косы было характерной "срезанной" формы, что указывало на зависимость ее образования от существования каменистой насыпи, частично пересекавшей русло реки. К ухвостью большой и малой кос с Аулов тянулась дорога. Поскольку населенных пунктов на берегу не было, то это означало место возможной переправы на противоположный (левый) берег. О том, что аульская коса была новым образованием в русле на ее безлесность указывает ее название в монографии Д. Яворницкого [8, c. 33]: "...село Аулы, расположенное против косы Голой и забор Кобылячей и Аульской среди Днепра".
Анализ показывает, что в оборонительном плане объект номер 2 имел значение только как господствующая над окружающей местностью высота – мыс, выступающий в русло реки, удобный для наблюдений. Южная тыльная сторона мыса представляла собой ровное плато, на котором впоследствии в XIX и начале XX века активно строилось Романково. Объект № 2 был уязвим с суши как, например, известная крепость Кодак, построенная Г. Бопланом в 1635 году и в том же году разрушенная запорожцами во главе с И.Сулимой [2]. Необходимо отметить, что запорожский войсковой люд с европейским авторитетом ведения войны весьма тщательно выбирал места своей дислокации как сечей, редутов и зимовников.
Ниже объекта № 2 на карте Ф.Шуберта (квадрат XLVII) показан безымянный остров, ранее названный Слюсаревым (см. рис. 2). Этот остров по данным Д. Яворницкого [5, c. 63] "Слюсарев на атласе Днепра 1786 года, без названия на плане Днепра 1780 года... расположен выше села Каменского с правой стороны". На современной карте Днепра (лист 3530-2) Слюсарев назван Зеленым, а обмелевший рукав Днепра рядом с островом назван Слюсаревым. Ниже острова находились другие острова, а ближайшая переправа Кайдацкая [5, c. 251] была намного ниже по течению. Эти признаки противоречат наблюдению Г.Боплана, отмечавшего, что за островом (Романовым, авт.) река не разветвляется на рукава и не имеет островов.
Сравнение географических особенностей исследуемых объектов показывает подавляющее преимущество объекта № 1, имевшего полный набор преград по сравнению с объектом № 2. Объект № 1, являясь высотной доминантой, был расположен на повороте русла Днепра, где правобережный рукав реки огибал острова Фурсин – Матвеев (см. рис. 3). Это позволяло хорошо просматривать ближайшую акваторию как вверх, так и вниз по течению. Северо-восточная часть объекта № 1 была защищена руслом Днепра. С юго-востока и юга со стороны Аулов объект был окружен балкой Мамракова. С юго-запада и запада холм опоясывала глубокая балка Крутой Яр. Северо-западная сторона объекта № 1 была окружена болотом. Кроме того на самом холме примерно в центральной его части находилась еще одна балка Марсинкова, где можно было спрятать войско, невидимое для неприятеля как с верховья, так и снизу относительно холма.
Имея под рукой топографическую карту, легко определить, какой из исследуемых объектов Д. Яворницкий считал Романовым курганом. Историк отмечал красоту места и ориентиры его определения: в хорошую погоду с него можно было увидеть левобережное село Петриковку, находящууся на 17 верст (18,1 км, авт.) на север, и село Новый Кодак, расположенное за 20 верст (21,3 км) на восток [8, c. 34-35]. Измерения показывают, что точка, от которой Д. Яворницкий указывает расстояние, находится на объекте № 2. Увидеть село Новый Кодак, находясь на объекте № 1 (расстояние около 32 км) весьма проблематично. Интересно и то, что ветряк, по котрому Д. Яворницкий локализирует майдан на возвышенности в Романково, зафиксирован на фотографии конца XIX начала XX века [7, c. 73]. Большой формат этой фотографии находится в постоянной экспозиции Каменского исторического музея.
Таким образом, с большой долей уверенности можно утверждать, что объект № 2 в исследуемой исторической местности не является Романовым курганом, а Романковским холмом-мысом, расположенным в надднепрянской северной части поселка гидроенергетиков города Каменское. Выступ возвышенности Романковского холма в сторону русла Днепра ограничен с востока современной улицей Кармелюка, а с запада – улицей Мальовничою (Живописной, бывшей Краснопресненской). На выступе холма расположен административный (третий) корпус Днепровского (ранее- Днепродзержинского) государственного технического университета и вход на вузовский стадион, расположенный у подножия холма.
Локализация Романового кургана по Ф. Макаревскому выглядит следующим образом: при описании слободы Шошиновки (Сошиновки) историк отмечал ее местонахождение "в славных, роскошных и богатых дачах запорожского казачества урочища Щуровка, недалеко от знаменитого и для запорожцев вечно памятного кургана" [3, c. 333]. Если иметь в виду исследуемый объект № 1, это действительно недалеко – меньше 2 км. вниз по течению Днепра. Далее по тексту [3, c. 335] указывается расстояние от слободы Щуровки до Романковского прихода – 10 верст (меньше 11 км), что отвечает реальному состоянию местности до затопления в 1963 году водами Днепродзержинского водохранилища. Принимая объект № 1 за действительный Романов курган, не кажется некорректным уточнение Ф. Макаревского, что "урочище Щуровка при Романовом кургане" [3, c. 199], т.е. объекты расположены поблизости.
Доказательную базу для локализации Романовых кургана и острова расширяют два интересных документа, найденных в архиве Коша Войска Запорожского сотрудниками музея истории Каменского [7, c. 9]: "- ордер полковнику Кодацькому Василю Стройному зі старшиною від 6 червня 1767 р. на дозвіл романківському священику Іоанну Щербинському тримати пасіку на Романовім острові та доглядати його від вирубки та випасовищ;
- наказ пану полковнику Кодацькому Василю Нагаю від 6 квітня 1773 р. про видання відкритого ордера з Коша священику с.Романкове Юхиму Сербиненку на дозвіл будувати хутір в урочищі Аули вище села Романкове і наглядати за Городищем з різними деревами від народного спустошення".
Первый документ свидетельствует о том, что Романов остров, охраняемый от вырубки в XVIII веке был облеснен, в свою очередь, это свидетельствует о "старости" образования острова.
Второй документ указывает на существование близ урочища Аулы городища (!), подлежащего охране. Из определения городища известно, что это тип археологического памятника, укрепленного поселения, как правило, располагавшегося на удобном ландшафтном местоположении. Здесь нельзя не воздержаться от восхищения – в конце XVIII очень непростого века Кош Запорожский занимался охраной природы и памятников старины!
Нетрудно предположить приблизительную локализацию городища относительно урочища Аулов – выше по течению, поскольку ниже находились земли села Романково, а выше – исследуемый объект № 1. Знали об этом укреплении картографы и историки? Конечно знали и фиксировали его на картах и в документах. На польской карте итальянского картографа Риччи Занони 1767 года (квадрат 20) ниже реки Самоткань и селения Пушкаревки на выступающем на северо-восток мысе обозначена крепость с выразительным названием Ст.Козак.Сич (St. Kozac Sisza). Интересно то, что ниже крепости на левом берегу или на острове (?) показано селение с названием Романское (Romanskoy). Фрагмент карты Р. Занони приведен в работе А.Харлана в качестве доказательства существования запорожского укрепления в районе Романового кургана [1]. На карте, вышедшей раньше, в 1751 году на левом берегу показаны Беркуцкий ретраншемент и романковский редут. Иными словами, в середине XVIII века в указанной местности располагался укрепленный район, существовавший даже после ликвидации Запорожской Сечи. Так, по архивным данным [9] ведомостью о размещении на нижнеднепровских редутах команд Миргородского полка от апреля 1776 года сообщалось о наличии в Биркутском ретраншементе пяти рядовых конных казаков (сохранена орфография – Беркуцкий, Биркутский). На вопрос, что мог охранять этот конный дозор, есть один более или менее обоснованный ответ – переправу ниже острова Романова (Москалева). В последствии эту безымянную у Г. Боплана переправу назовут Романовой, а еще позже аульской. Кстати, в сентябре-октябре 1943 года эта древняя переправа послужила доброму делу – захвату Аульского плацдарма и форсированию Днепра частями Советской Армии в районе села Сошиновки.
Обширная доказательная база позволяет считать локализацией Романова кургана место на современном широком мысе Днепродзержинского водохранилища между современными поселками городского типа Днепровское с северо-запада и Аулы с востока (в прошлом северо-западной части Романково).
Что касается левобережного Романового острова, то жизненный цикл и изменения названий географического объекта были следующими:
- в XVII веке по материалам 1689 года остров принадлежал Лубенскому Мгарскому монастырю в качестве стана для рыбного промысла [1];
- с названием Великий остров над Черною Лукою находился в росписи островов 1697 года [5, c. 62];
- в XVIII века в период Новой Сечи находился в собственности и под охраной Коша Запорожского [7, c. 9];
- с гидронимами Великий на плане реки Днепра 1780 года Большой Москалев на атласе Днепра 1789 года … был указан против слободы Щуровки на правом берегу [5, c. 62];
- в первой половине XIX века на карте Ф. Шуберта 1842 года (квадрат XLVII) отмечен как безымянный;
- к концу XIX века обозначен на карте 1890 года, квадрат XXVI-13 под старым названием Москалев, известным в XVIII веке;
- в XX веке из-за обмеления и исчезновения левобережного рукава Днепра стал частью левого берега (участок ниже села Паньковки на немецкой карте 1943 года, квардат Y 49);
- в 1963-1964 гг. часть речной проймы с бывшим островом Романовым-Москалевым затоплена водами Днепродзержинского водохранилища.
На карте 1943 года (рис. 4.) исследуемые географические объекты находятся рядом – Романов курган (1), Романов остров (2) – часть левого берега, ограниченного по ширине озерами-старицами бывшего рукова Днепра. Романова переправа (3) показана пунктиром напротив северной околицы Аулов.
Рис. 4. На немецкой трофейной карте 1943 года (квадрат Y49) "три в одном" - Романовы курган 1, остров 2 и переправа 3. Контуры бывшего острова хорошо оконтурены озерами-старицами как со стороны левого берега, так и с правого.
Таким образом, можно констатировать, что из трех известных географических объектов окрестностей исторической местности Романково – Романовых кургана, острова и переправы, на сегодняшний день доступен для изучения только Романов курган. И это изучение будет весьма затруднительным ввиду существенного антропогенного воздействия на территорию кургана – подъем уровня воды примерно на 10 м и строительство в 50-х годах XX века Днепровского крахмалопатокового комбината.
Библиографический список:
1. Харлан О.В. Місцезнаходження козацьких культових споруд в колишньому поселенні Романково. – Режим доступу: http://disk-sport.com/index.php/istoriya/2945-mistseznakhodzhennya-kozatskikh-kultoviikh-sporud-v-kolishnomu-poselennyu-romankovo
2. Г.Л. де Боплан. Опис України//Пер. з фр. Я.І Кравця, З.П. Борисюк. – К. – 1990. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/boplan/opys.htm
3. Макаревський Ф. Матеріали для історико-статистичного опису Катеринославської Епархії. Церкви та приходи минулого XVIII століття. – Д.: Дніпрокнига. – 2000. – 1080 с.
4. Скальковський А.О. Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького: пер. с рус./Аполлон Олександрович Скальковський ; Наук.ред., передмова Г.К. Швидько; Пер. Т.С. Завгородня . – Дніпропетровськ : Січ, 1994 . – 678 с.
5. Яворницкий Д.И. Вольности запорожских казаков. – СПб, 1898. – 405 с.
6. Beauplan G. Description d'Ukranie, qui sont plusieurs provinces du Royaume de Pologne. Contenues depuis les confins de la Moscovie, insques aux limites de la Transilvanie. Ensemble leurs moeurs, facons de viures, et de faire la Guerre. – Rouen, Chez Jacques Cailloue, 1660. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/boplan/bop07.htm
7. Кам’янське та його околиці середини XVIII – початку XX ст.: топонімічний словник/[авт.-упорядники Н.М. Буланова, О.М. Самойленко, Л.А. Кравцова]. – Дніпропетровськ: ІМА-прес. – 2010. – 108 с.
8. Яворницкий Д.И. Запорожье в остатках старины и преданиях народа. – СПб.: Изд-е Л.Ф. Пантелеева 1888. Ч. 1. – 294 с.
9. ЦГИАУК, ф. 752, оп. 1. № 13 [копия конца XVIII ст.].
Г.Ю. Крячко, Н.Н. Валуева
Крячко Геннадий Юрьевич – кандидат технических наук, доцент кафедры металлургии черных металлов ДГТУ (г. Каменское)
В 2017 году свой путь за победой во Всеукраинской премии «Диво-дитина 2017» в двух номинациях – «Найрозумніша дитина» и «Найспортивніша дитина» (всего – пять номинаций премии) начала известная 13-летняя спортсменка из Каменского Вера Попруга.
С самого раннего детства Вера пробовала себя найти во многих видах спорта – плавании, волейболе, шахматах, шашках. Наибольшего каменчанке удалось достигнуть в шашках. Под руководством своего тренера Дмитрия Савинского девушка сумела 25-ть раз (!) подняться на подиум молодежных чемпионатов Украины. Только в 2017-м году Вера Попруга дважды становилась чемпионкой страны, а за семь лет – девять раз. Всего же в багаже ребенка – 82 завоеванные медали разного достоинства в соревнованиях по шашкам, шахматам, плаванию и другим видам спорта.
Вчера, 4 апреля, экспертная комиссия объявила победителей первого этапа Всеукраинской премии «Чудо-ребенок 2017». В номинации «Найрозумніша дитина» среди более 1000 детей, которые прислали свои анкеты, первое место заняла шашистка из Каменского – Вера Попруга. Она попала в число десяти счастливчиков, которые в этой номинации шагают дальше. Основная борьба за победу развернется ориентировочно 26 апреля, когда пройдет церемония финальной части. Как и в прошлом году победителей будут определять в актовом зале Министерства образования и науки Украины.
Кроме каменчанки Веры Попруги в следующий этап прошли еще две представительницы Днепропетровской области. В номинации «Найспортивніша дитина» в десятку лучших попала 13-летняя София Бординских из Желтых Вод – чемпионка и призер Всеукраинских и Международных чемпионатов по борьбе дзюдо, самбо, сумо. «Найтворчою дитиною» Украины может стать 9-летняя днепрянка Вера Гук (Вероника Мусина) – лауреат и победительница Всеукраинских, Международных конкурсов и фестивалей художественного слова, актерского мастерства, вокала, декоративно-прикладного искусства.
Справка:
Попруга ВераПроведение ежегодной Всеукраинской премии «Диво-дитина» было основано в 2009 году и поддержано Президентом Украины, Кабинетом Министров Украины, Министерством образования и науки Украины, Министерством по делам семьи, молодежи и спорта Украины, Министерством культуры и туризма Украины, Министерством по вопросам чрезвычайных ситуаций Украины, а также Киевской городской государственной администрацией.
Получить премию может любой талантливый ребенок Украины в возрасте от 4-х до 13 лет (включительно). Победителями становятся дети, имеющие достижения или открытия в научно-технической сфере, победители и призеры областных республиканских и международных интеллектуальных игр, школьных олимпиад, спортивных или творческих соревнований, фестивалей и конкурсов, дети, совершившие героический поступок, а также имеют феноменальную интуицию и память, обладают даром предвидения или чувствительностью к энергетике и др.
Источник http://kamianske.com.ua