
В спортивному залі Кам`янського технологічного коледжу ДДТУ 6 лютого відбувся волейбольний турнір пам`яті колишнього директора акціонерного товариства "Демос" Євгена Івановича Степанова серед аматорських колективів.
Організатор турніру, він же головний суддя, Петро Васильович Гричук під час офіційного його відкриття доповів членам сім`ї Степанова про готовність команд. Борис, син Євгена Івановича, подякував учасників змагань за те, що не забувають про свого товариша-волейболіста і вже всьоме проводять турнір його пам`яті. Цього разу учасникам турніру від сім`ї Степанових було вручено суверніри, а для кращого гравця кожної команди підготували подарунки (рюкзаки).
На майданчику змагалися дві жіночі і шість чоловічих команд, які представляли Кам`янське, Дніпро, Першотравенськ, Маломихайлівку, Верхньодніпровськ і Криничанщину.
Спочатку зіграли волейболісти-ветерани. Не секрет, що гравці старшого віку вже не одне десятиріччя змагаються між собою, знають сильні і слабкі сторони свої суперників. По черзі обігравши збірну, в складі якої виступали волейболісти з Першотравенська, Маломихайлівки і Верхньодніпровська, в головному матчі зустрілися кам`янчани та дніпряни. Останні роки частіше перемагали гості з обласного центру. Та цього разу удача була на стороні господарів майданчика. Незважаючи на солідний вік, волейболісти обох команд показали напрочуд красиву гру, з цікавими комбінаціями, які закінчувалися точним попаданням в поле. В фіналі з рахунком 2:1 перемогу святкували ветерани з Кам`янського.
Жіноча збірна міста переграла в двох партіях свох молодших суперниць з технологічного коледжу. Як кажуть, досвід переміг молодість.
Високий клас гри продемонстрували юнаки. На висоті були вихованці Петра Гричука. Обидва склади волейболістів Придніпровського державного металургійного коледжу переграли збірну Криничанщини і у фіналі зустрілися між собою. Сильнішою виявилася команда ПДМК-1 - 2:0.
ФОТОАЛЬБОМ https://www.facebook.com/photo?fbid=1868744216617846&set=a.1868778439947757

П`ятого лютого на базі ДЮСШ 1 відбувся відкритий чемпіонат міста з тхеквондо у розділі "пумсе", в якому прийняли участь п`ять Кам`янських команд і колектив із Першотравенська. На цих змаганнях вихованці тренерів-викладачів Євгена і Юлії Свіжевських із ДЮСШ № 3 посіли три перших, три других і одне третє місце. В загальному заліку команда ДЮСШ № 3 стала третьою, а Мирославу Грозу було визнано кращою спортсменкою турніру.
ПРИЗЕРИ ДЮСШ № 3
ПЕРШЕ МІСЦЕ
Гроза Мирослава (Особистий залік)
Мельников Кирил/Гроза Мирослава (пара)
Пилипенко Павло/Алексеєнко Арсеній/Бовть Владислав (трійка)
ДРУГЕ МІСЦЕ
Бовть Ксенія (Особистий залік)
Гроза Кирило (Особистий залік)
Макашенець Максим/Балковий Аристарх/Кривенко Данило (трійка)
ТРЕТЄ МІСЦЕ
Бовть Владислав/Самосеенко Діана (пара)

Великою популярністю в учнів середнього професійно-технічного училища № 22 користується важка атлетика. Шкода тільки, що прихильникам цього виду спорту не було місця для постійних тренувань. Тепер цей недолік виправлено. Ентузіастами доброї справи - обладнати зал своїми силами - стали керівник фізичного виховання, майстер спорту Олексій Павлович Бурма, викладачі фізвиховання, самі учні. Багато довелось попрацювати, щоб з колишнього підвального приміщення створити хороший спортивний зал. Є гімнастичні стінки, важкі снаряди, помости, тренажери.
Із задоволенням тренуються тепер важкоатлети у своєму залі. Слід сподіватися, що і перемоги прийдуть, адже важкоатлети училища вже неодноразово виборювали призові місця, виступаючи в першості обласної і республіканської рад товариства "Трудові резерви".
На знімках: важкоатлети профтехучилища № 22 на тренуванні у спортивному залі, спорудженому своїми руками.
Фото В.Ніколича.
"Дзержинець" 11 лютого 1986 року.

"Дзержинець" 9 лютого 1982 року.

Випав сніжок. Приємно погуляти на морозному повітрі і покатати свого улюбленця "Мішку".
На фото: вихрованці дитясел № 2 Толя Жіріков і Валя Жеголан на прогулянці.
Фото М.Медлінського.
"Дзержинець" 8 лютого 1951 року.

До послуг молоді в години дозвілля кіно, театр, червоні кутки, клуби, Палац культури.
На знімку: учасники танцювального колективу Палацу культури металургів виконують румунський танець. На передньому плані вчителька середньої школи № 1 К.Корхова і вихователь дитячого будинку № 23 І.Сава.
Фото А.Коробка.
"Дзержинець" 4 лютого 1951 року.
ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
Ця політика конфіденційності і веб-сайту, та сервісів, що входять до інформаційного ресурсу “ДИСК”. У деяких випадках редакція залишає за собою право публікувати окремі примітки про конфіденційність для певних сервісів, а також у будь-який час змінювати політику конфіденційності на свій розсуд.
Для вашої зручності, сервіси та сайти редакції “ДИСК" можуть містити посилання на інші веб-сайти. Ми не несемо відповідальності за політику конфіденційності або зміст цих сайтів. Якщо у вас є питання або сумніви з приводу цієї політики, ви повинні зв’язатися з нами за адресою електронної пошти Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. Ця політика поширюється тільки на інформацію, зібрану на сайтах Компанії і веб-додатки, що працюють у рамках сайту.
Контент від читачів (у тому числі коментарі)
Ми можемо надавати вам можливість брати участь у дискусіях на нашому сайті, включаючи коментарі, рекомендації, точки зору читачів, огляди, рейтинги та ін. Будь-яка інформація, яку ви надаєте, вказавши ваше вигадане або справжнє ім’я, ID у будь-якій соцмережі, або будь-яке зображення або фотографію, стає надбанням громадськості і може бути використаним нами у рекламних або комерційних цілях в будь-яких засобах масової інформації.
Якщо Ви вирішили брати участь у громадській дискусії, ви повинні знати, що будь-яка особиста інформація, надана вами, може бути прочитана, зібрана чи використана іншими користувачами цих послуг, і може бути використана для розсилки небажаних повідомлень. Ми не несемо відповідальність за особисту інформацію, яку ви надаєте у коментарях і не зобов’язані публікувати, видаляти або редагувати будь-який з ваших коментарів.
Якщо ви вирішили рекомендувати будь-яку статтю з нашого сайту у Facebook, ці дії регулюються Політикою конфіденційності Facebook. Ми не відстежуємо і не зберігаємо записи цих дій. Теж саме стосується політики інших соціальних мереж.
Якщо ви зареєстровані на нашому сайті, ми можемо відстежувати і аналізувати ваші дії на ньому. Беручи участь у громадській дискусії, ви погоджуєтеся на те, що Ваші дії будуть публічними. Крім того, вони можуть бути включені у RSS-канали, API, і стати доступними для інших веб-сайтів за допомогою інших форматів. В результаті, надана вами інформація може з’явитись на інших веб-сайтах, блогах, та ін. Майте на увазі, що ми не несемо відповідальності за будь-яку особисту інформацію, яку Ви вирішили оприлюднити через цей функціонал, і ви погоджуєтесь, що ця інформація буде вважатися такою, що була надана вами, а не Компанією.
Обмеження відповідальності за достовірність отриманої інформації
Ми не перевіряємо достовірність отриманої про користувачів інформації і не контролюємо правосуб’єктність користувачів.
Інформація, яка може бути оброблена в процесі взаємодії з користувачем (далі – “Користувач”):
Інформація, що надається Користувачами соціальних мереж – під час використання Програми може використовуватися надана Користувачем особиста інформація. Інформація про відвідування – при доступі до служб Компанії через браузер, програму або інший клієнт сервери Компанії автоматично записують певну інформацію. Ці журнали сервера можуть містити інформацію про веб-запити, IP-адресу, типи і мову браузера, дату і час запиту, а також містити один або декілька файлів cookie, за якими можна визначити браузер або акаунт Користувача.
Користувацькі повідомлення – коли Користувач в процесі взаємодії при використанні Програми відправляє повідомлення, у тому числі в служби підтримки, можливе збереження і обробка цих повідомлень для відповідей на запитання і подальшого вдосконалення функціонування Програми та сервісів Компанії. Для зв’язку з Користувачем з питань роботи Програми може використовуватися адреса електронної пошти надана Користувачем.
Треті особи – дана політика конфіденційності відноситься виключно до Додатків та інших служб Компанії.
Компанія не контролює сайти, які використовують програми інші продукти та служби Компанії. Ці сайти можуть розміщувати на Ваш комп’ютер власні файли cookie, збирати дані або запитувати у користувачів соціальних мереж особисту інформацію надану останніми на свій страх і ризик.
Крім цього, інформація, що надається Користувачами соціальних мереж може бути використана в наступних цілях:
* підтримка, захист і удосконалення Додатків і служб Компанії.
* захист прав та власності Компанії та Користувачів.
Цим підтверджується, що використання інформації, зазначеної Користувачем, дозволено для цілей передбачених політикою конфіденційності Компанії.
Більшість браузерів спочатку налаштовані на отримання файлів cookie, однак ви можете скинути ці налаштування і вказати, щоб браузер блокував всі файли cookie або оповіщав про відправку цих файлів. Просимо врахувати, що деякі функції та служби Компанії не зможуть працювати належним чином, якщо відключити файли cookie.
Надання доступу до інформації
“ДИСК” надає доступ до особистої інформації іншим компаніям і приватним особам, які не мають відношення до сайту “ДИСК”, лише за таких обмежених обставин:
Має місце наявність дозволу Користувача. Для передачі будь-якої конфіденційної інформації Компанії потрібна явна згода Користувача.
Компанія надає такого роду інформацію дочірнім і афільованим компаніям, а також іншим довіреним організаціям та особам тільки з метою обробки інформації від нашого імені.
Коли є підстави вважати, що доступ, використання, збереження або розкриття такої інформації необхідне для:
Дотримання будь-яких чинних законів, постанов, або дійсного запиту з державних органів;
Розслідування потенційних порушень;
При виявленні і запобіганні шахрайським діям, а також вирішенні проблем безпеки та усунення технічних неполадок.
Захист інформації
Ми вживаємо всіх необхідних заходів для захисту даних від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття чи знищення. До цих заходів належать, зокрема, внутрішня перевірка процесів збору, зберігання та обробки даних і заходів безпеки, включаючи відповідне шифрування і заходи щодо забезпечення фізичної безпеки даних для запобігання неавторизованого доступу до систем, в яких ми зберігаємо особисті дані.
“ДИСК” надає доступ до інформації користувачів тільки тим співробітникам, підрядникам та агентам, яким необхідно мати цю інформацію для здійснення операцій, які виконуються від нашого імені.
Зміна даної політики конфіденційності
Користувач, використовуючи Програми, прийняв умови цієї політики конфіденційності і враховує, що дана політика конфіденційності може час від часу змінюватися. Зміни, що вносяться до політики конфіденційності, публікуються на цій сторінці.
Для питань щодо політики конфіденційності, Користувач може зв’язатися або використовуючи e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
ЮНІ ПЛАВЦІ

Коли першокласниця школи № 9 Віра Вінник прийшла поступати в дитячу секцію плавання при спортклубі "Прометей", то відверто призналася:
- Плавати не вмію, але води не боюся.
Відтоді разом з іншими дівчатками і хлопчиками вона ходить на тренування. Зараз Віра навчилася непогано плавати.
Чотири роки тому в нашому місті відкрили дитячий басейн "Дельфін". У ньому чотири групи, до яких підбирають дітей за віком. Найменші - проходять підготовку. А дві групи готуються за спеціальною навчальною програмою. Перед тренуванням займаються розминкою, гімнастикою, іграми, ходять на лижні прогулянки.
Багато уваги приділяють юним плавцям тренери Н.А.Огородник, О.А.Побережний, Л.І.Гладкова і Г.В.Прокоф`єва. Деякі їхні учні вже мають значні успіхи. Добре виступили вихованці "Дельфіна" Валера Бутенко і Люда Потєхіна на першості серед дітей і юнаків у Москві. Минулого року Люда стала чемпіонкою міста з плавання серед школярів.
40 учнів відвідують басейн "Дельфін". Незабаром юні плавці одержать прекрасний подарунок - новий 50-метровий басейн біля стадіону "Перемога", обладнаний вишками трампліна.
На знімку: Віра Вінник у басейні "Дельфін".
Фото І.Василенка.
"Дзержинець" 2 лютого 1969 року.

На хардових кортах міста Кемпер (Франція) першого лютого стартував семиденний Open Quimper 2 - ATP Challenger Tour з призовим фондом € 44,820.
На змаганнях в цьому місті вихованець Кам`янської тенісної школи "Прометей" Ілля Марченко в 2021 році пробував свої сили вже вдруге. Під час першої спроби минулого тижня наш земляк дійшов до чвертьфіналу. Але цього разу Марченко (215 АТР) програв вже на старті кваліфікації турніру місцевому тенісистові Тристана Ламазіну, який в світовому рейтингу посідає 249-й рядок. Рахунок на табло за підсумками матчу, довжиною більше, ніж в дві з половиною години, був 0:6, 6:4, 6:7.
І стало відомо, що Федерація тенісу України подала в ITF офіційну заявку складу учасників матчу Кубка Девіса Україна - Ізраїль. За "синьо-жовтих" 5-6 березня має зіграти і екс-прометеївець. До складу національної збірної крім Іллі Марченка також включені Сергій Стаховський, Денис Молчанов, Владислав Орлов і Данило Калиниченко. Капітан команди - Андрій Медведєв. Нагадаємо, що матчева зустріч збірних в рамках Першої Світової групи Кубка Девіса пройде на корті "Marina Tennis Club" в селі Погреби Київської області.
Джерело https://btu.org.ua

В КІНОТЕАТРІ "ПРОМЕТЕЙ"
Кінотеатр Палацу культури металургів переобладнано. Тут встановлено нову кіноапаратуру чехословацького виробництва, широкий екран. У понеділок відбувся громадський перегляд нового кольорового широкоформатного кінофільму "Хрестоносці" (перша серія). Глядачі з задоволенням ознайомилися з кінотвором польських друзів. Добре працює нова паратура. Зображення на екрані виразне, звук чистий.
Кінотеатр одержав назву "Прометей".
"Дзержинець" 7 лютого 1962 року.